ANDROID · USB DEBUGGING · ADB
دیباگ USB: از روشن کردن گزینههای توسعهدهنده تا اولین اتصال ADB
بیشتر کارهای نرمافزاری روی گوشی اندرویدی، از گرفتن بکاپ کامل تا نصب برنامه از کامپیوتر و کار با ابزارهای تعمیر، با یک کلید ساده شروع میشود: «دیباگ USB». این گزینه بهطور پیشفرض پنهان است و خیلیها نمیدانند کجاست. در این راهنما به زبان ساده توضیح میدهیم دیباگ USB دقیقاً چه کاری میکند، در گوشیهای سامسونگ، شیائومی، اوپو، ریلمی، ویوو و پیکسل از کجا روشن میشود، پیام اجازهٔ RSA یعنی چه، چطور اتصال را تست کنید و اگر گزینه خاکستری بود یا کامپیوتر گوشی را نشناخت چه کنید.

خلاصهٔ سریع: به تنظیمات › درباره تلفن بروید و روی شمارهٔ ساخت (Build number) هفت بار پشت سر هم بزنید (در سامسونگ داخل «اطلاعات نرمافزار» و در شیائومی روی «نسخهٔ سیستمعامل» یا OS version). حالا در انتهای تنظیمات یا داخل بخش «سیستم» گزینهٔ گزینههای توسعهدهنده (Developer options) ظاهر میشود. وارد آن شوید و USB debugging را روشن کنید. وقتی گوشی را به کامپیوتر وصل کردید، پیام «Allow USB debugging?» را با تیک «Always allow from this computer» تأیید کنید. در سامسونگ اگر گزینه خاکستری بود، اول Auto Blocker را خاموش کنید.
دیباگ USB چیست و چرا اندروید آن را پنهان کرده؟
دیباگ USB (USB Debugging) یک کلید در گوشیهای اندرویدی است که به کامپیوتر اجازه میدهد از طریق کابل، با ابزاری به نام ADB (Android Debug Bridge یا «پل اشکالزدایی اندروید») با گوشی حرف بزند. در حالت عادی وقتی گوشی را به کامپیوتر وصل میکنید فقط میتوانید فایل جابهجا کنید یا گوشی را شارژ کنید. اما با روشن شدن دیباگ USB، یک سرویس کوچک داخل گوشی به نام adbd بیدار میشود و آمادهٔ گرفتن دستور از کامپیوتر است.
با این دستورها میشود برنامه نصب یا حذف کرد، از صفحه عکس گرفت، لاگ خطاها را خواند، گوشی را مستقیم به ریکاوری یا بوتلودر فرستاد و حتی به پوستهٔ (Shell) سیستم دسترسی داشت. به همین دلیل گوگل این گزینه را برای کاربر معمولی پنهان کرده است: اگر کسی گوشی باز و دیباگروشن شما را به کامپیوتر خودش وصل کند، میتواند کارهای زیادی انجام دهد.
دیباگ USB چه کارهایی را ممکن میکند؟
- نصب برنامه از کامپیوتر و گرفتن بکاپ از برنامهها با ابزارهای ADB
- ورود مستقیم به ریکاوری، بوتلودر یا Fastboot با یک دستور
- استفادهٔ نرمافزارهای تعمیر و ابزارهای سرویس که از راه ADB با گوشی ارتباط میگیرند
- نمایش و کنترل صفحهٔ گوشی روی کامپیوتر با برنامههایی مثل scrcpy
- خواندن لاگها (Logcat) برای پیدا کردن علت هنگ یا بسته شدن برنامهها
دیباگ USB بهتنهایی هیچ چیزی را روی گوشی تغییر نمیدهد، گارانتی را باطل نمیکند و اطلاعات را پاک نمیکند. فقط یک «درِ ارتباطی» است که تا وقتی شما روی گوشی اجازه ندهید، کامپیوتر از آن رد نمیشود.
گزینههای توسعهدهنده را در هر برند از کجا روشن کنیم؟
کلید دیباگ USB داخل منوی مخفی گزینههای توسعهدهنده (Developer options) است. برای ظاهر شدن این منو باید روی شمارهٔ ساخت سیستم هفت بار پشت سر هم ضربه بزنید. بعد از چند ضربه پیامی مثل «شما اکنون ۳ قدم تا توسعهدهنده شدن فاصله دارید» میبینید و در پایان ممکن است رمز قفل صفحه را بخواهد. جای شمارهٔ ساخت در هر برند فرق دارد:
| برند / رابط کاربری | کجا هفت بار بزنید؟ | منوی توسعهدهنده کجا ظاهر میشود؟ |
|---|---|---|
| سامسونگ (One UI 7 تا 9) | تنظیمات › درباره تلفن › اطلاعات نرمافزار › شمارهٔ ساخت | انتهای فهرست اصلی تنظیمات |
| شیائومی، ردمی، پوکو (HyperOS) | تنظیمات › درباره تلفن › نسخهٔ سیستمعامل (OS version) | تنظیمات › تنظیمات بیشتر (Additional settings) |
| شیائومی با MIUI قدیمی | تنظیمات › درباره تلفن › نسخهٔ MIUI | تنظیمات › تنظیمات بیشتر |
| اوپو و ریلمی (ColorOS و Realme UI) | تنظیمات › درباره دستگاه › نسخه › شمارهٔ ساخت | تنظیمات › تنظیمات بیشتر یا سیستم |
| ویوو (Funtouch و OriginOS) | تنظیمات › سیستم › درباره تلفن › نسخهٔ نرمافزار | تنظیمات › سیستم یا مدیریت سیستم |
| گوگل پیکسل و اندروید خام | تنظیمات › درباره تلفن › شمارهٔ ساخت | تنظیمات › سیستم › گزینههای توسعهدهنده |
| هوآوی و آنر (EMUI و MagicOS) | تنظیمات › درباره تلفن › شمارهٔ ساخت | تنظیمات › سیستم و بهروزرسانی |
اگر نوشتهها انگلیسی است، دنبال Build number یا OS version بگردید. جای دقیق گزینهها ممکن است با هر بهروزرسانی کمی جابهجا شود؛ سریعترین راه، جستوجوی کلمهٔ «ساخت» یا Build در نوار جستوجوی تنظیمات است.
چرا رمز صفحه را میخواهد؟
از اندروید ۱۰ به بعد، باز کردن منوی توسعهدهنده با تأیید رمز، پین یا الگوی قفل صفحه همراه است. هدف این است که اگر کسی چند ثانیه به گوشی باز شما دسترسی داشت، نتواند بیصدا این منو را روشن کند.
مراحل فعال کردن USB Debugging قدمبهقدم
بعد از اینکه گزینههای توسعهدهنده ظاهر شد، این مراحل را به ترتیب انجام دهید:
-
ورود به گزینههای توسعهدهندهوارد منوی Developer options شوید و مطمئن شوید کلید اصلی بالای صفحه روشن است.
-
پیدا کردن بخش اشکالزداییکمی پایین بروید تا به بخش Debugging یا «اشکالزدایی» برسید.
-
روشن کردن USB debuggingکلید USB debugging را روشن کنید و پیام هشدار را با OK تأیید کنید.
-
وصل کردن کابل سالمگوشی را با کابل اصلی یا کابلی که دیتا منتقل میکند به کامپیوتر وصل کنید. کابلهای فقطشارژ کار نمیکنند.
-
تأیید پیام RSAروی صفحهٔ گوشی پیام Allow USB debugging? ظاهر میشود. تیک Always allow from this computer را بزنید و Allow را لمس کنید.
-
تست اتصالروی کامپیوتر دستور adb devices را اجرا کنید. اگر کنار شمارهٔ سریال کلمهٔ device آمد، همه چیز آماده است.

پیام RSA فقط وقتی ظاهر میشود که صفحهٔ گوشی باز (Unlock) باشد. اگر گوشی قفل است، اول قفل صفحه را باز کنید و بعد کابل را جدا و دوباره وصل کنید.
نکتههای مخصوص سامسونگ، شیائومی و برندهای دیگر
مراحل کلی در همهٔ اندرویدها یکی است، اما هر سازنده یک یا چند قفل امنیتی اضافه کرده که اگر ندانید، کلید دیباگ روشن نمیشود یا کار نمیکند.
سامسونگ: Auto Blocker را بشناسید
در گوشیهای سامسونگ با One UI 6 به بعد قابلیتی به نام Auto Blocker (مسدودکنندهٔ خودکار) در مسیر تنظیمات › امنیت و حریم خصوصی وجود دارد. وقتی روشن باشد، فرمانهایی که از راه کابل USB میآیند را مسدود میکند و کلید USB debugging خاموش و خاکستری میشود. در One UI 9 حالت «محدودیت حداکثری» (Maximum restrictions) حتی ممکن است اتصال USB را کامل ببندد. اگر دیباگ را لازم دارید، موقتاً Auto Blocker را خاموش کنید و بعد از کار دوباره روشنش کنید.
شیائومی، ردمی و پوکو: دیباگ با تنظیمات امنیتی
در شیائومی کنار USB debugging دو کلید دیگر هم هست: Install via USB (نصب از راه USB) و USB debugging (Security settings). برای بیشتر ابزارهای تعمیر و برنامههایی که روی صفحه کلیک میکنند، کلید دوم هم لازم است. شیائومی برای روشن کردن این دو کلید معمولاً میخواهد که سیمکارت داخل گوشی باشد و با حساب شیائومی (Mi Account) وارد شده باشید. اگر پیام خطا گرفتید، اینترنت دیتای سیمکارت را روشن کنید و دوباره امتحان کنید.
اوپو، ریلمی و وانپلاس
در ColorOS و Realme UI گاهی بعد از روشن کردن دیباگ، گزینهای به نام «غیرفعال کردن نظارت بر مجوزها» (Disable permission monitoring) هم دیده میشود که برخی ابزارها برای کنترل کامل صفحه لازم دارند. این گزینه را فقط وقتی روشن کنید که ابزار مشخصاً آن را بخواهد.
ویوو، هوآوی و پیکسل
در ویوو و هوآوی گاهی بعد از اتصال، گوشی میپرسد اتصال USB برای چه کاری است؛ گزینهٔ «انتقال فایل» (File transfer) را بزنید تا ارتباط کامل برقرار شود. در پیکسل و اندروید خام مسیر ساده است و محدودیت اضافهای وجود ندارد.
| برند | قفل اضافه | راه حل |
|---|---|---|
| سامسونگ | Auto Blocker دیباگ را خاکستری میکند | خاموش کردن موقت Auto Blocker |
| شیائومی | کلید Security settings بدون سیمکارت روشن نمیشود | سیمکارت و ورود به حساب شیائومی |
| اوپو و ریلمی | کنترل صفحه از کامپیوتر محدود است | کلید غیرفعال کردن نظارت بر مجوزها |
| ویوو و هوآوی | حالت اتصال روی فقطشارژ میماند | انتخاب انتقال فایل در اعلان USB |
پیام اجازهٔ RSA چیست و چرا مهم است؟
از اندروید ۴.۲ به بعد، گوگل یک لایهٔ امنیتی به دیباگ USB اضافه کرد. هر کامپیوتری که ADB رویش نصب است یک جفت کلید رمزنگاری (کلید RSA) دارد. اولین باری که گوشی را به یک کامپیوتر وصل میکنید، گوشی «اثر انگشت» این کلید را نشان میدهد و میپرسد آیا به این کامپیوتر اعتماد دارید.
اگر Allow را بزنید، کلید آن کامپیوتر در گوشی ذخیره میشود و دفعهٔ بعد دیگر سؤال نمیپرسد. اگر Allow را نزنید، کامپیوتر گوشی را میبیند اما با وضعیت unauthorized و هیچ دستوری اجرا نمیشود.
- فقط روی کامپیوتر شخصی یا کامپیوتر تعمیرکار مورد اعتماد تیک Always allow را بزنید.
- اگر پیام هرگز ظاهر نشد، کابل را جدا کنید، روی کامپیوتر دستور adb kill-server را بزنید و دوباره وصل کنید.
- برای پاک کردن همهٔ کامپیوترهای مجاز، در گزینههای توسعهدهنده روی Revoke USB debugging authorizations بزنید.
کلید RSA روی کامپیوتر در پوشهٔ کاربری و در فایلی به نام adbkey ذخیره میشود. اگر ویندوز را عوض کنید یا این فایل پاک شود، گوشی دوباره پیام اجازه نشان میدهد.
تست اتصال با ADB و معنی وضعیتها
برای اینکه مطمئن شوید همه چیز درست است، بستهٔ رسمی Platform Tools گوگل را روی کامپیوتر دانلود و از حالت فشرده خارج کنید. داخل همان پوشه پنجرهٔ CMD یا Terminal باز کنید و این دستور را بزنید:
خروجی یک خط با شمارهٔ سریال گوشی و یک کلمه کنار آن است. همان کلمه وضعیت اتصال را نشان میدهد:
| وضعیت | معنی | کار بعدی |
|---|---|---|
| device | اتصال کامل و مجاز | میتوانید هر دستور ADB را اجرا کنید |
| unauthorized | پیام RSA تأیید نشده | صفحهٔ گوشی را باز کنید و Allow بزنید |
| offline | ارتباط برقرار شده اما پاسخی نمیآید | کابل را عوض کنید و adb kill-server بزنید |
| هیچ خطی نمیآید | کامپیوتر گوشی را نمیبیند | درایور، کابل و کلید دیباگ را بررسی کنید |
| recovery یا sideload | گوشی در ریکاوری است | فقط دستورهای مخصوص ریکاوری کار میکنند |

اگر میخواهید از همینجا ادامه دهید، فهرست کامل دستورهای پرکاربرد مثل adb reboot recovery و adb install را در مرجع دستورات ADB و Fastboot آوردهایم.
دیباگ بیسیم (Wireless debugging) در اندروید ۱۱ به بعد
از اندروید ۱۱ به بعد یک گزینهٔ دیگر هم در منوی توسعهدهنده هست: Wireless debugging. با آن میتوانید بدون کابل و فقط از راه وایفای به گوشی وصل شوید. شرطش این است که گوشی و کامپیوتر در یک شبکهٔ وایفای باشند.
-
روشن کردن گزینهدر گزینههای توسعهدهنده کلید Wireless debugging را روشن کنید و شبکهٔ فعلی را تأیید کنید.
-
گرفتن کد جفتسازیروی خود نوشتهٔ Wireless debugging بزنید و Pair device with pairing code را انتخاب کنید. یک آدرس IP، یک پورت و یک کد ششرقمی نمایش داده میشود.
-
جفت کردن از کامپیوتردستور adb pair را با همان IP و پورت بزنید و کد را وارد کنید.
-
اتصالحالا با دستور adb connect و آدرسی که در صفحهٔ اصلی Wireless debugging نوشته شده وصل شوید.
adb connect 192.168.1.20:41234
دیباگ بیسیم برای کارهای سبک مثل نصب برنامه یا اسکرینشات مناسب است، اما برای فلش، بکاپهای حجیم یا کار با ابزارهای تعمیر همیشه کابل را ترجیح دهید؛ قطع شدن وایفای وسط کار میتواند دردسرساز شود.
اگر صفحه شکسته است یا رمز گوشی را ندارید
یکی از رایجترین سؤالها این است: «صفحهٔ گوشی شکسته، چطور دیباگ USB را روشن کنم تا اطلاعات را بیرون بکشم؟» پاسخ واقعی این است که روشن کردن دیباگ USB همیشه به دیدن و لمس صفحه و دانستن رمز نیاز دارد. هیچ دستور یا برنامهٔ امنی وجود ندارد که از بیرون آن را روشن کند؛ این دقیقاً همان چیزی است که اندروید جلویش را گرفته است.
راههای واقعی
- اگر صفحه تصویر دارد ولی لمسی کار نمیکند: یک ماوس را با تبدیل OTG به گوشی وصل کنید و با نشانگر ماوس مراحل را انجام دهید.
- اگر قبلاً دیباگ روشن و کامپیوتر مجاز بوده: همان کامپیوتر بدون پیام جدید وصل میشود و با برنامهای مثل scrcpy میتوانید صفحه را روی مانیتور ببینید.
- اگر صفحه کاملاً سیاه است: سادهترین و مطمئنترین راه، تعویض موقت السیدی در تعمیرگاه و بعد گرفتن بکاپ است.
- در سامسونگ با Smart Switch و در شیائومی با حساب ابری، اگر از قبل همگامسازی فعال بوده، بخشی از اطلاعات قابل برگشت است.
برای اطلاعاتی که پاک یا فرمت شدهاند راهنمای جداگانه داریم: بازیابی فایل از گوشی و کارت حافظه. برای پیشگیری هم بکاپ کامل اندروید را بخوانید.
رفع مشکلات رایج دیباگ USB
بیشتر مشکلات به چهار علت برمیگردد: کابل، درایور، تنظیمات امنیتی گوشی و برنامههایی که روی کامپیوتر پورت ADB را اشغال کردهاند. جدول زیر رایجترین حالتها را نشان میدهد:
| مشکل | علت احتمالی | راه حل |
|---|---|---|
| کلید USB debugging خاکستری است | Auto Blocker سامسونگ یا سیاست مدیریت سازمانی | Auto Blocker را خاموش کنید؛ گوشی سازمانی را از مدیر شبکه بپرسید |
| پیام RSA ظاهر نمیشود | صفحه قفل است یا حالت اتصال روی شارژ است | صفحه را باز کنید و انتقال فایل را انتخاب کنید |
| کامپیوتر گوشی را نمیشناسد | درایور نصب نیست یا کابل فقط شارژ میکند | درایور برند را نصب کنید و کابل را عوض کنید |
| وضعیت offline | سرویس ADB قدیمی یا کابل ضعیف | Platform Tools را بهروز و adb kill-server را اجرا کنید |
| شیائومی خطای امنیتی میدهد | سیمکارت یا حساب شیائومی نیست | سیمکارت بگذارید و وارد Mi Account شوید |
| بعد از ریستارت دیباگ خاموش میشود | برخی رابطها بعد از مدتی خودکار خاموشش میکنند | بعد از هر ریستارت دوباره بررسی کنید |
درایورهای سامسونگ، شیائومی، کوالکام، مدیاتک و ADB عمومی را میتوانید از صفحهٔ دانلود درایورهای موبایل بگیرید. روی ویندوز ۱۰ و ۱۱ اغلب درایور عمومی گوگل یا درایور برند کافی است.
چند نکتهٔ کوچک که خیلیها فراموش میکنند
- از پورت USB پشت کیس (متصل به مادربرد) استفاده کنید، نه هاب یا پورت جلوی کیس.
- برنامههای مدیریت گوشی مثل Smart Switch یا برنامههای همگامسازی را ببندید؛ گاهی خودشان ADB را اشغال میکنند.
- اگر چند نسخه ADB روی کامپیوتر دارید (مثلاً یکی همراه یک ابزار تعمیر)، با هم تداخل میکنند. فقط یک نسخهٔ بهروز نگه دارید.
امنیت: کی دیباگ USB را خاموش کنیم؟
دیباگ USB برای کار لازم است اما روشن ماندن دائمی آن ضرورتی ندارد. کسی که گوشی باز شما و یک کابل داشته باشد، با دیباگ روشن میتواند برنامه نصب کند یا اطلاعات بیرون بکشد، به شرط آنکه کامپیوترش قبلاً مجاز شده باشد یا شما پیام RSA را ندانسته تأیید کنید.
- بعد از تمام شدن کار، کلید USB debugging را خاموش کنید.
- هیچوقت پیام RSA را روی کامپیوتر عمومی، کافینت یا شارژر ناشناس تأیید نکنید.
- گاهی Revoke USB debugging authorizations را بزنید تا کامپیوترهای قدیمی پاک شوند.
- برخی برنامههای بانکی و پرداخت وقتی گزینههای توسعهدهنده روشن است اجرا نمیشوند؛ برای آنها کلید اصلی Developer options را خاموش کنید.
اگر گوشی را برای تعمیر نرمافزاری میدهید، فقط همان مدتی که کار لازم است دیباگ را روشن نگه دارید و بعد از تحویل گرفتن، آن را خاموش کنید و کامپیوترهای مجاز را پاک کنید.
بعد از فعال کردن دیباگ USB چه کارهایی میشود کرد؟
دیباگ USB در بیشتر آموزشهای نرمافزاری مرحلهٔ اول است. چند مسیر رایج بعد از آن:
| هدف | قدم بعدی | راهنمای مرتبط |
|---|---|---|
| ورود به ریکاوری یا بوتلودر | دستور adb reboot recovery یا adb reboot bootloader | ریکاوری مود اندروید |
| باز کردن بوتلودر | روشن کردن OEM unlocking در همین منو | OEM Unlock چیست؟ |
| روت کردن گوشی | باز کردن بوتلودر و پچ بوت با Magisk | روت چیست؟ |
| فلش شیائومی | ورود به Fastboot و استفاده از Mi Flash | آموزش Mi Flash |
| بکاپ کامل | گرفتن بکاپ قبل از هر تغییر | بکاپ کامل اندروید |
در گوشیهای سامسونگ برای فلش با Odin نیازی به دیباگ USB نیست؛ Odin در دانلود مود کار میکند که اصلاً اندروید در آن بالا نیامده است.
واژهنامهٔ ساده
سوالات متداول
آیا روشن کردن دیباگ USB گارانتی گوشی را باطل میکند؟
چرا گزینههای توسعهدهنده در تنظیمات گوشی من نیست؟
کلید USB debugging در سامسونگ خاکستری است، چه کنم؟
آیا بدون دیدن صفحه میشود دیباگ USB را روشن کرد؟
پیام Allow USB debugging روی گوشی نمیآید، چرا؟
تفاوت USB debugging و USB debugging (Security settings) در شیائومی چیست؟
برای فلش سامسونگ با Odin دیباگ USB لازم است؟
آیا روشن ماندن دیباگ USB خطرناک است؟
گوشی را برای فلش یا تعمیر نرمافزاری آماده کردهاید؟ درایورهای لازم برای اتصال گوشیهای سامسونگ، شیائومی و دیگر برندها به کامپیوتر را از صفحهٔ درایورها دریافت کنید.



